<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>尚和堂中醫診所 | 香港中環</title>
	<atom:link href="https://www.empeacetcm.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.empeacetcm.com/</link>
	<description>中醫診症, 配藥服務, 針灸, 天灸, 推拿, 拔罐, 刮痧等療法</description>
	<lastBuildDate>Sat, 17 Oct 2026 09:11:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.1.15</generator>
	<item>
		<title>什麽是尿頻？尿頻 = 腎虧？中醫治療尿頻方法</title>
		<link>https://www.empeacetcm.com/%e4%b8%ad%e9%86%ab%e6%b2%bb%e7%99%82%e5%b0%bf%e9%a0%bb%e6%96%b9%e6%b3%95/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e4%25b8%25ad%25e9%2586%25ab%25e6%25b2%25bb%25e7%2599%2582%25e5%25b0%25bf%25e9%25a0%25bb%25e6%2596%25b9%25e6%25b3%2595</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[尚和堂醫療團隊]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[調理養生系列]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.empeacetcm.com/?p=8204</guid>

					<description><![CDATA[<p>尿頻是一種常見的泌尿系統症狀。根據國際尿控協會（ICS）指引，日間排尿超過8次則可定義為尿頻，但比起單純的次數，患者的主觀困擾更為重要。中醫治療尿頻︰內服中藥、針灸、艾灸等方法。</p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com/%e4%b8%ad%e9%86%ab%e6%b2%bb%e7%99%82%e5%b0%bf%e9%a0%bb%e6%96%b9%e6%b3%95/">什麽是尿頻？尿頻 = 腎虧？中醫治療尿頻方法</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com">尚和堂中醫診所 | 香港中環</a>。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>中醫治療胃氣脹有法！主要通過内服中藥及針灸治療</title>
		<link>https://www.empeacetcm.com/%e4%b8%ad%e9%86%ab%e6%b2%bb%e7%99%82%e8%83%83%e6%b0%a3%e8%84%b9%e6%9c%89%e6%b3%95/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e4%25b8%25ad%25e9%2586%25ab%25e6%25b2%25bb%25e7%2599%2582%25e8%2583%2583%25e6%25b0%25a3%25e8%2584%25b9%25e6%259c%2589%25e6%25b3%2595</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[尚和堂醫療團隊]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 07:11:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[腸胃病系列]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.empeacetcm.com/?p=7769</guid>

					<description><![CDATA[<p>胃氣脹主要與進食的食物有關，腸氣脹多涉及腸道消化功能有關。中醫治療胃氣脹主要通過内服中藥及針灸治療。緩解胃氣脹的中藥一般具有寬中理氣、消食化積、和胃化濕的功效，部分伴有疏肝、除脹的功效。針灸緩解胃氣脹的穴位以合谷、内關、足三里、太衝等爲主。</p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com/%e4%b8%ad%e9%86%ab%e6%b2%bb%e7%99%82%e8%83%83%e6%b0%a3%e8%84%b9%e6%9c%89%e6%b3%95/">中醫治療胃氣脹有法！主要通過内服中藥及針灸治療</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com">尚和堂中醫診所 | 香港中環</a>。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2026年8月中醫講座︰啟德住宅會所</title>
		<link>https://www.empeacetcm.com/2026%e5%b9%b48%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%86%ab%e8%ac%9b%e5%ba%a7%ef%b8%b0%e5%95%9f%e5%be%b7%e4%bd%8f%e5%ae%85%e6%9c%83%e6%89%80/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=2026%25e5%25b9%25b48%25e6%259c%2588%25e4%25b8%25ad%25e9%2586%25ab%25e8%25ac%259b%25e5%25ba%25a7%25ef%25b8%25b0%25e5%2595%259f%25e5%25be%25b7%25e4%25bd%258f%25e5%25ae%2585%25e6%259c%2583%25e6%2589%2580</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[尚和堂醫療團隊]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Aug 2026 11:35:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[活動合作]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.empeacetcm.com/?p=8232</guid>

					<description><![CDATA[<p>在步調緊湊的現代都市生活中，這場位於啟德住宅會所的講座宛如一劑心靈涼藥。「形神共養」是中醫養生學的核心精髓，強調身體（形）與精神（神）的動態平衡。羅瑶瑶中醫師深入淺出地引導住戶重新審視自己的生活形態，提醒大家在追求外在健康與物質生活的同時，更不能忽視內在情緒的調適與精神的滋養。</p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com/2026%e5%b9%b48%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%86%ab%e8%ac%9b%e5%ba%a7%ef%b8%b0%e5%95%9f%e5%be%b7%e4%bd%8f%e5%ae%85%e6%9c%83%e6%89%80/">2026年8月中醫講座︰啟德住宅會所</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com">尚和堂中醫診所 | 香港中環</a>。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2026年6月中醫講座︰聖公會長者中心</title>
		<link>https://www.empeacetcm.com/2026%e5%b9%b46%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%86%ab%e8%ac%9b%e5%ba%a7%ef%b8%b0%e8%81%96%e5%85%ac%e6%9c%83%e9%95%b7%e8%80%85%e4%b8%ad%e5%bf%83/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=2026%25e5%25b9%25b46%25e6%259c%2588%25e4%25b8%25ad%25e9%2586%25ab%25e8%25ac%259b%25e5%25ba%25a7%25ef%25b8%25b0%25e8%2581%2596%25e5%2585%25ac%25e6%259c%2583%25e9%2595%25b7%25e8%2580%2585%25e4%25b8%25ad%25e5%25bf%2583</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[尚和堂醫療團隊]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 11:43:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[活動合作]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.empeacetcm.com/?p=8246</guid>

					<description><![CDATA[<p>這是一場極具實用價值且充滿人文溫度的社區講座。羅瑶瑶中醫師針對長者常見的退化性痛症、睡眠障礙與認知退化，講座設計了清晰易學的按摩技巧。最令人讚賞的是，活動特別邀請外傭姐姐一同參與，打破了語言與文化的藩籬。</p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com/2026%e5%b9%b46%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%86%ab%e8%ac%9b%e5%ba%a7%ef%b8%b0%e8%81%96%e5%85%ac%e6%9c%83%e9%95%b7%e8%80%85%e4%b8%ad%e5%bf%83/">2026年6月中醫講座︰聖公會長者中心</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com">尚和堂中醫診所 | 香港中環</a>。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>為何口臭持續不散？中醫分析5大證型與改善方法</title>
		<link>https://www.empeacetcm.com/tcm-bad-breath-causes-treatment/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=tcm-bad-breath-causes-treatment</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[尚和堂醫療團隊]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Jun 2026 10:44:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[腸胃病系列]]></category>
		<category><![CDATA[調理養生系列]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.empeacetcm.com/?p=8215</guid>

					<description><![CDATA[<p>口臭持續不散未必只是口腔問題，可能與脾胃失調或體質有關。本文由中醫角度分析5大口臭證型與常見成因，並介紹對應的調理及治療方法，助你從根本改善口氣問題。</p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com/tcm-bad-breath-causes-treatment/">為何口臭持續不散？中醫分析5大證型與改善方法</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com">尚和堂中醫診所 | 香港中環</a>。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2026年3月中醫講座︰北角健康村</title>
		<link>https://www.empeacetcm.com/2026%e5%b9%b43%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%86%ab%e8%ac%9b%e5%ba%a7%ef%b8%b0%e5%8c%97%e8%a7%92%e5%81%a5%e5%ba%b7%e6%9d%91/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=2026%25e5%25b9%25b43%25e6%259c%2588%25e4%25b8%25ad%25e9%2586%25ab%25e8%25ac%259b%25e5%25ba%25a7%25ef%25b8%25b0%25e5%258c%2597%25e8%25a7%2592%25e5%2581%25a5%25e5%25ba%25b7%25e6%259d%2591</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[尚和堂醫療團隊]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Mar 2026 11:28:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[活動合作]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.empeacetcm.com/?p=8226</guid>

					<description><![CDATA[<p>日期/時間：2026年3月6日 地點：ZOOM 講者：尚和堂醫師 講座簡介： 這場為北角健康村的線上講座切中了許多當代家庭的痛點。面對日益繁重的學業壓力，青少年常出現焦慮、失眠或注意力不集中等身心反應，而家長往往感到心疼卻不知所措。羅瑶瑶中醫師透過輕鬆易懂的線上講座方式，將中醫養生轉化為具體的家庭日常照顧行動。從簡單易學的紓壓穴位按壓，到溫和滋補的安神湯療，不僅給了家長一套實用的保健工具，更創造了親子互動的契機。在視訊螢幕的另一端，這不僅是一堂養生課，更是一份傳遞愛與關懷的家庭指南。透過藥食同源與穴位按摩，讓緊繃的學習生活注入一股暖流，幫助孩子在面對挑戰時能有更強健的身心韌性。</p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com/2026%e5%b9%b43%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%86%ab%e8%ac%9b%e5%ba%a7%ef%b8%b0%e5%8c%97%e8%a7%92%e5%81%a5%e5%ba%b7%e6%9d%91/">2026年3月中醫講座︰北角健康村</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com">尚和堂中醫診所 | 香港中環</a>。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>可怕的鷹爪手！認識尺神經損傷</title>
		<link>https://www.empeacetcm.com/%e5%8f%af%e6%80%95%e7%9a%84%e9%b7%b9%e7%88%aa%e6%89%8b%ef%bc%81%e8%aa%8d%e8%ad%98%e5%b0%ba%e7%a5%9e%e7%b6%93%e6%90%8d%e5%82%b7/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e5%258f%25af%25e6%2580%2595%25e7%259a%2584%25e9%25b7%25b9%25e7%2588%25aa%25e6%2589%258b%25ef%25bc%2581%25e8%25aa%258d%25e8%25ad%2598%25e5%25b0%25ba%25e7%25a5%259e%25e7%25b6%2593%25e6%2590%258d%25e5%2582%25b7</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[尚和堂醫療團隊]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Feb 2026 08:30:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[痛症系列]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.empeacetcm.com/?p=8195</guid>

					<description><![CDATA[<p>尺神經損傷（肘隧道症候群）是常見的周圍神經損傷之一, 容易發生於尾指及無名指範圍的腕部及手部, 可引起局部感覺麻木、消失、手部精細活動受限等症狀。中醫治療，早期以活血祛瘀、消腫止痛爲主，後期以養血柔筋強筋爲主。具體視乎病人的狀況而決定。</p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com/%e5%8f%af%e6%80%95%e7%9a%84%e9%b7%b9%e7%88%aa%e6%89%8b%ef%bc%81%e8%aa%8d%e8%ad%98%e5%b0%ba%e7%a5%9e%e7%b6%93%e6%90%8d%e5%82%b7/">可怕的鷹爪手！認識尺神經損傷</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com">尚和堂中醫診所 | 香港中環</a>。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>坐月不慎？媽媽們小心產後腰痛</title>
		<link>https://www.empeacetcm.com/%e5%9d%90%e6%9c%88%e4%b8%8d%e6%85%8e-%e5%aa%bd%e5%aa%bd%e5%80%91%e5%b0%8f%e5%bf%83%e7%94%a2%e5%be%8c%e8%85%b0%e7%97%9b/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e5%259d%2590%25e6%259c%2588%25e4%25b8%258d%25e6%2585%258e-%25e5%25aa%25bd%25e5%25aa%25bd%25e5%2580%2591%25e5%25b0%258f%25e5%25bf%2583%25e7%2594%25a2%25e5%25be%258c%25e8%2585%25b0%25e7%2597%259b</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[尚和堂醫療團隊]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Nov 2025 04:27:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[痛症系列]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.empeacetcm.com/?p=8188</guid>

					<description><![CDATA[<p>各位媽媽帶著小生命來到世上實在不容易，如果體質虛弱、坐月不慎，加上抱BB、餵奶等動作不注意，很容易出現產後腰痛。如果不加以正視，甚至會遷延至十餘年以上！中醫治療產後腰痛常見方法為︰針灸、艾灸、推拿和內服中藥。產後腰痛亦是產後抑鬱症的常見誘因，若果各位媽媽出現腰痛不適，切記儘早求醫。</p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com/%e5%9d%90%e6%9c%88%e4%b8%8d%e6%85%8e-%e5%aa%bd%e5%aa%bd%e5%80%91%e5%b0%8f%e5%bf%83%e7%94%a2%e5%be%8c%e8%85%b0%e7%97%9b/">坐月不慎？媽媽們小心產後腰痛</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com">尚和堂中醫診所 | 香港中環</a>。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>為何一到轉季就容易咳嗽？</title>
		<link>https://www.empeacetcm.com/%e7%82%ba%e4%bd%95%e4%b8%80%e5%88%b0%e8%bd%89%e5%ad%a3%e5%b0%b1%e5%ae%b9%e6%98%93%e5%92%b3%e5%97%bd%ef%bc%9f/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e7%2582%25ba%25e4%25bd%2595%25e4%25b8%2580%25e5%2588%25b0%25e8%25bd%2589%25e5%25ad%25a3%25e5%25b0%25b1%25e5%25ae%25b9%25e6%2598%2593%25e5%2592%25b3%25e5%2597%25bd%25ef%25bc%259f</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[尚和堂醫療團隊]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Sep 2025 08:43:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[調理養生系列]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.empeacetcm.com/?p=8063</guid>

					<description><![CDATA[<p>咳嗽是身體的一種自我保護機制，轉季時期的氣候和環境變化等因素，都容易影響人體機能，導致免疫力下降，使呼吸道變得敏感，產生咽喉不適及咳嗽反應。痰是呼吸道的分泌物，通過咳嗽這個動作將痰排出體外，使呼吸道可保持通暢，否則引起呼吸不暢，甚至呼吸困難，危及生命。</p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com/%e7%82%ba%e4%bd%95%e4%b8%80%e5%88%b0%e8%bd%89%e5%ad%a3%e5%b0%b1%e5%ae%b9%e6%98%93%e5%92%b3%e5%97%bd%ef%bc%9f/">為何一到轉季就容易咳嗽？</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com">尚和堂中醫診所 | 香港中環</a>。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>胃痛背後病因繁多，對症下藥才可從根本改善</title>
		<link>https://www.empeacetcm.com/%e8%83%83%e7%97%9b%e8%83%8c%e5%be%8c%e7%97%85%e5%9b%a0%e7%b9%81%e5%a4%9a-%e5%b0%8d%e7%97%87%e4%b8%8b%e8%97%a5%e6%89%8d%e5%8f%af%e5%be%9e%e6%a0%b9%e6%9c%ac%e6%94%b9%e5%96%84/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e8%2583%2583%25e7%2597%259b%25e8%2583%258c%25e5%25be%258c%25e7%2597%2585%25e5%259b%25a0%25e7%25b9%2581%25e5%25a4%259a-%25e5%25b0%258d%25e7%2597%2587%25e4%25b8%258b%25e8%2597%25a5%25e6%2589%258d%25e5%258f%25af%25e5%25be%259e%25e6%25a0%25b9%25e6%259c%25ac%25e6%2594%25b9%25e5%2596%2584</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[尚和堂醫療團隊]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Aug 2025 04:03:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[腸胃病系列]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.empeacetcm.com/?p=8165</guid>

					<description><![CDATA[<p>現代人生活節奏急促，飲食習慣不規律，再加上工作和生活壓力，不論男女老幼，都有機會出現胃部不適，胃痛問題自然日益普遍。從中醫角度，胃痛背後病因繁多，每位患者的體質和致病因素都不同，對症下藥才可從根本改善。</p>
<p>這篇文章 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com/%e8%83%83%e7%97%9b%e8%83%8c%e5%be%8c%e7%97%85%e5%9b%a0%e7%b9%81%e5%a4%9a-%e5%b0%8d%e7%97%87%e4%b8%8b%e8%97%a5%e6%89%8d%e5%8f%af%e5%be%9e%e6%a0%b9%e6%9c%ac%e6%94%b9%e5%96%84/">胃痛背後病因繁多，對症下藥才可從根本改善</a> 最早出現於 <a rel="nofollow" href="https://www.empeacetcm.com">尚和堂中醫診所 | 香港中環</a>。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
